這是《狼》重點解析解讀，是優秀的教學案例文章，供老師家長們參考學習。

　　【基礎積累】

　　一、通假字：止有剩骨(“止”通“只”，只有)

　　二、詞的積累

　　①重點詞語

　　止有剩骨(“止”通“只”，只有)綴行甚遠(緊跟)屠懼，投以骨(懼，害怕。以，用)

　　兩狼之并驅如故(一起)屠大窘，恐前后受其敵(困窘，處境危急)

　　顧野有麥場(往旁邊看)場主積薪其中(柴草)苫蔽成丘(覆蓋、遮蔽)

　　屠乃奔倚其下，弛擔持刀(倚，靠。弛，卸下)眈眈相向(注視的樣子)一狼徑去(離開)

　　其一犬坐于前(像狗一樣)目似瞑，意暇甚(瞑，閉眼。暇，空間)屠暴起(突然)

　　又數刀斃之(殺死)一狼洞其中(打洞)意將遂入以攻起后也(打算)

　　止露尻尾(屁股)屠自后斷其股(大腿)乃悟前狼假寐，蓋以誘敵(睡覺)

　　狼亦黠矣(狡猾)禽獸之變詐幾何哉(作假，睡覺)只增笑耳(罷了)

　　②詞類活用

　　名詞作狀語：

　　1.“其一犬坐于前”中“犬”是名詞，這里作狀語，“像狗一樣”的意思。

　　動詞作名詞：

　　2.“一屠晚歸”中“屠”是動詞，這里作名詞，“屠戶”的意思。

　　名詞作動詞：

　　3.“一狼洞其中”中“洞”是名詞，這里作動詞，“打洞”的意思。

　　4.“恐前后受其敵”中“敵”是名詞，這里作動詞，“攻擊，脅迫”的意思。

　　5.“意將遂入以攻起后也”中“遂”是名詞，這里作動詞，“鉆洞”的意思。

　　6.“狼不敢前”中“前”為名詞，這里作動詞，“上前”的意思。

　　動詞作使動動詞：

　　7.“又數刀斃之”中“斃”是不及物動詞，這里作使動動詞，“斃之”即“使之斃”。

　　③一詞多義

　　止：1.止有剩骨(副詞，只有)2.一狼得骨止(動詞，停止)

　　敵：1.恐前后受其敵(動詞，敵對，文中是脅迫、攻擊的意思)2.蓋以誘敵(名詞，敵人)

　　之：1.久之(補充音節，無義)2.禽獸之變詐幾何哉(助詞，的)

　　3.又數刀斃之(代詞，指狼)4.兩狼之并驅如故(助詞，取消主謂句的獨立性，不譯)

　　意：1.意暇甚(名詞，神情、態度)2.意將遂入以攻起后也(動詞，企圖，打算)

　　前：1.其一犬坐于前(名詞，前面)2.狼不敢前(動詞，上前)

　　恐：1.恐前后受其敵(動詞，擔心)2.不治將恐深(動詞，恐怕)

　　其：1.恐前后受其敵(代詞，它們，指狼)2.場主積薪其中(代詞，麥場)

　　3.屠乃奔倚其下(代詞，柴草)4.其一犬坐于前(代詞，其中的)

　　5.意將遂入以攻起后也(代詞，指屠戶)

　　以：1.意將遂入以攻起后也(連詞，表示目的，可譯為“來”)2.蓋以誘敵(介詞，用)

　　④古今異義

　　止增笑耳(古義：古文言文出現在句尾時，通常解釋為“罷了”。今義：耳朵。)

　　屠自后斷其股(古義：大腿。今義：屁股。)

　　三、句式積累

　　省略句

　　省略賓語：

　　1.“投以骨”中省略了“投”的賓語“之”，代狼，可補充為“投之以骨”。

　　2.“一狼仍從”中省略賓語“之”，可補充為“一狼仍從之”。

　　省略介詞：

　　3.“場主積薪其中”省略了介詞“于”，可補充為“場主積薪于其中”。

　　4.“一狼洞其中”中也省略了介詞“于”，可補充為“一狼洞于其中”。

　　5.“屠乃奔倚其下”中省略介詞“于”，可補充為“屠乃奔倚于其下”。

　　省略主語：6.“顧野有麥場”中省略主語“屠”，可補充為“屠顧野有麥場”。

　　倒裝句：7.“投以骨”中“以”是介詞結構后置，正常語序應為“以骨投”。

　　四、常識積累

　　⑴作者常識：作者蒲松齡，字留仙，號柳泉居士，清朝山東淄川人，是我國著名的文學家。

　　⑵文體常識

　　本文選自《聊齋志異》。《聊齋志異》是我國著名的文學作品，是短篇小說集，共有491篇。“聊齋”是蒲松齡的書屋名，“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事。

　　【閱讀探究】

　　1、用一句話概括本文的故事

　　2、理清情節

　　屠夫：遇狼——懼狼——御狼——斃狼

　　狼：綴行甚遠——并驅如故——眈眈相向——假寐誘敵

　　根據情節概括性格：

　　屠夫：開始是退讓，心存幻想，后來是機智、勇敢、警覺、善于斗爭。

　　狼：貪婪、兇狠、狡詐。

　　3.屠夫是如何與兩狼展開搏斗的呢?從中可看出屠夫具有怎樣的品質?

　　A. 屠乃奔倚其下，弛擔持刀。

　　B. 屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃之。

　　C. 屠自后斷其股，亦斃之。

　　D. 方欲行，轉視積薪后。

　　E. 乃悟前狼

　　ABC表現了屠夫的勇;

　　DE表現了屠夫的智。

　　4、.本故事告訴我們的道理是

　　從人的方面看來：對待惡勢力不能心存幻想，要敢于斗爭善于斗爭。

　　從狼的方面看來：害人害己，自食其果。

　　5、關于狼的成語有哪些?

　　狼吞虎咽:形容吃東西又猛又急的樣子。

　　聲名狼藉：名聲敗壞到了極點。

　　杯盤狼藉：杯子盤子亂七八糟地放著。形容吃喝以后桌面雜亂的樣子。

　　狼子野心：比喻兇暴的人居心狠毒，習性難改。

　　狼狽為奸：比喻互相勾結干壞事。

　　6、本文的的主人公是狼還是屠戶?

　　是狼，因為1、是狼推動著情節的發展，狼占主導地位，屠戶只是被動的。

　　2、本文的寫作主旨是通過對狼的分析總結出來的。

　　7、本文的狼是反面角色，換個角度，你知道狼有哪些優點嗎?

　　1、⊙-合作：

　　2、狼過著群居生活，一般七匹為一群，每一匹都要為群體的繁榮與發展承擔一份責任。西可是每個員工的家園，西可的事業是每一個西可人共同的事業。

　　3、 ⊙-團結：

　　4、 狼與狼之間的默契配合成為狼成功的決定性因素。不管做任何事情，它們總能依靠團體的力量去完成。

　　5、 ⊙-耐力：

　　6、 敏銳的觀察力、專一的目標、默契的配合、好奇心、注意細節以及鍥而不舍的耐心使狼總能獲得成功。

　　7、 ⊙-執著：

　　8、 狼的態度很單純，那就是對成功堅定不移地向往。

　　9、 ⊙-拼搏：

　　10、在狼的生命中，沒有什么可以替代鍥而不舍的精神，正因為它才使得狼得以千心萬苦地生存下來，狼駕馭變化的能力使它們成為地球上生命力最頑強的動物之一。

　　11、 ⊙-和諧共生：

　　12、為了生存，狼一直保持與自然環境和諧共生的關系，不參與無謂的紛爭與沖突。西可對內倡導團結互助，對外強調協同合作、和諧共生。

　　13、 ⊙-忠誠：

　　14、 狼對于對自己有過恩惠的動物很有感情，可以以命來報答

　　【遷移運用】

　　1、拓展知識面，檢閱學生搜集有關“狼”的成語的情況，并造出相關的句子。2、拓展能力，評價式閱讀。讓學生各抒己見，用“……寫得好，寫出了……表現了……”的句式談談感想。

　　《狼》中考題狼

　　比較閱讀下面篇文言文，完成12～15題。(10分)

　　【甲】一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之并驅如故。

　　屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。

　　少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。

　　狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳。

　　【乙】兩牧豎①入山至狼穴，穴中有小狼二。謀分捉之，各登一樹，相去數十步。少頃，大狼至，入穴失子，意甚倉皇。豎于樹上扭小狼蹄、耳，故令嗥;大狼聞聲仰視，怒奔樹下，號且爬抓。其一豎又在彼樹致小狼鳴急。狼聞聲四顧，始望見之;乃舍此趨彼，跑②號如前狀。前樹又鳴，又轉奔之。口無停聲，足無停趾，數十往復，奔漸遲，聲漸弱;既而奄奄③僵臥，久之不動。豎下視之，氣已絕矣!

　　(選自《聊齋志異·牧豎》)

　　【注釋】①牧豎：牧童。豎，童仆。 ②跑：獸類用足扒土。同“刨”。 ③奄奄：氣息微弱的樣子。

　　12.下列每組句子中，加點字的意思完全相同的一項是( )(2分)

　　A.兩狼之并驅如故故令嗥B.目似瞑，意暇甚 意甚倉皇

　　C.狼不敢前跑號如前狀D. 相去數十步 一狼徑去

　　13.用現代漢語翻譯文中畫線的句子。

　　①禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳。(2分)

　　②豎下視之，氣已絕矣!(2分)

　　14.比較閱讀【甲】【乙】兩文，下面賞析有錯誤的一項是( )(2分)

　　A.甲文主要表現狼的貪婪、兇殘、狡詐和愚蠢;乙文則從大狼身上體現偉大的母愛。

　　B.甲乙兩文在刻畫狼時，都運用了動作和神態描寫。

　　C.甲文表現狼的狡詐時主要寫兩狼配合，一明一暗地“誘敵”;乙文中開篇寫“謀分捉之”，以下從狼的側面處處體現了“謀”的結果。

　　D.兩文的語言都簡練而生動，都運用了比喻和描寫。

　　15.同是人與狼的較量，屠戶與牧豎對狼的做法，你更贊同哪一種?為什么?

　　答案:12.B 13.①禽獸的欺騙手段能有多少呢?只不過增加笑料罷了。②牧童從樹上下來一看，大狼已經斷氣了。14.D 15.開放題：更贊同甲文中屠戶的做法，是因為屠戶面對的是惡狼，被迫自衛，除惡務盡，殺狼是正當的;而乙文中牧豎“殺狼”則出于一種無聊的殘忍，張揚的是人性中惡的一面。

　　狼

　　蒲松齡

　　一、 原文：

　　一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。

　　屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之并驅如故。

　　屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。

　　少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。

　　狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳。

　　二、譯文

　　一個屠夫傍晚回家，擔子里面的肉已經賣完，只有剩下的骨頭。路上遇見兩只狼，緊跟著走了很遠。

　　屠夫害怕了，把骨頭扔給狼。一只狼得到骨頭停下了。另一只狼仍然跟著他。屠夫又把骨頭扔給狼，后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經扔完了。但是兩只狼像原來一樣一起追趕屠夫。

　　屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻擊。屠夫看見田野里有一個打麥場，打麥場的主人把柴草堆積在打麥場里，覆蓋成小山(似的)。屠夫于是跑過去靠在柴草堆的下面，放下擔子拿起屠刀。兩只狼不敢上前，瞪著眼睛朝著屠夫。

　　一會兒，一只狼徑直走開了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。時間長了，那只狼的眼睛好像閉上了，神情悠閑得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。屠夫剛想要走，轉身看見柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要鉆洞進去，來攻擊屠夫的后面。身子已經鉆進去了一半，只露出屁股和尾巴。屠夫從狼的后面砍斷了狼的大腿，也把狼殺死了。屠夫這才明白前面的那只狼假裝睡覺，原來是用這種方式來誘惑敵方。

　　狼也太狡猾了，可是一會兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢?只給人們增加笑料罷了。

　　二、 文學常識積累

　　1、本文選自《 》，作者： ，字： ，一字： ，號： ，世稱：“ ”， 代 家。郭沫若也曾評價《聊齋志異》：“寫鬼寫妖高人一等，刺鬼刺虐入骨三分”。

　　答案：《聊齋志異》 蒲松齡 留仙 劍臣 柳泉居士 聊齋先生 清 文學家

　　2、《聊齋志異》是一部文言短篇小說集，共491篇，多數故事通過描寫妖狐鬼怪來反映社會現實生活，他稱是他的“孤憤之作”。“聊齋”是他的書房名稱。“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事，它被稱為“我國古代短篇小說之王”。

　　四、字詞句積累

　　(一)、看拼音寫漢字或看漢字寫拼音

　　綴行( )大窘( )積薪( )

　　苫蔽成丘( ) chí擔持刀( ) dān眈相向( )

　　目似míng( )意暇甚( ) 少時( )

　　尻尾( )假mèi( )狼亦xiá矣( )

　　頃刻( )變詐( )

　　答案：zhuì jiǒng xīn shàn 弛 眈 瞑 xiá shǎo kāo 寐 黠 qǐng zhà

　　(二)、重點字詞解釋

　　1、綴行甚遠( ) 2、一狼仍從( )

　　3、而兩狼之并驅如故( )( )

　　4、屠大窘( ) 5、顧野有麥場( )

　　6、場主積薪其中( ) 7、苫蔽成丘( )

　　8、弛擔持刀( ) 9、眈眈相向( )

　　10、一狼徑去( ) 11、目似瞑，意暇甚( )( )( )

　　12、屠暴起( ) 13、又數刀斃之( )

　　14、意將隧入以攻其后也( )( )15、乃悟前狼假寐( )

　　16、蓋以誘敵( ) 17、狼亦黠矣( )

　　18、禽獸之變詐幾何哉( )

　　答案：1、連接，這里是緊跟的意思;2、跟從;3、一起;舊、原來;4、困窘，處境危急;5、回頭看，這里指往旁邊看;6、柴草;7、覆蓋、遮蔽;8、放松，這里指卸下;9、注視的樣子;10、徑直走開;11、閉眼;神情、態度;空閑;12、突然;13、殺死;14、打算、企圖;從柴草堆中打洞;15、睡覺;16、原來是;17、狡猾;18、作假、欺騙。

　　(三)、重點句子翻譯

　　(四)、 通假字

　　止有剩骨： 通　　　，譯為：

　　“止”通“只”，譯為：只

　　(五)、詞類活用

　　1、一狼洞其中

　　2、其一犬坐于前

　　3、意將隧入以攻其后也

　　答案：1、洞：名詞作動詞，譯為：打洞

　　2、犬：名詞作狀語，譯為：像狗一樣。

　　3、隧：名詞作狀語，譯為：從柴草堆中打洞

　　(六)、一詞多義

　　1、敵：恐前后受其敵( ) 蓋以誘敵( )

　　2、止：一狼得骨止( ) 止有剩骨( )

　　3、之：久之，目似瞑( ) 又數刀斃之( )

　　禽獸之變詐幾何哉( )

　　西蜀之去南海( )《為學》

　　4、意：目似瞑，意暇甚( ) 意將隧入以攻其后也( )

　　醉翁之意不在酒( )《醉翁亭記》

　　其詩以養父母，收族為意( )《傷仲永》

　　卜者知其旨意( )《陳涉世家》

　　5、前：狼不敢前( ) 恐前后受其敵( )

　　答案：1、敵對，這里是脅迫、攻擊;敵方;2、停止;通“只”;3、湊足音節，不譯;代詞，狼;助詞，的;主謂之間，取消句子的獨立性，不譯;4、神情;企圖、打算;情趣;內容;意圖;5、向前;前面;

　　(七)、古今異義詞

　　1、屠自后斷其股

　　2、禽獸之變詐幾何哉

　　答案“1、股：古義：大腿;今義：屁股

　　2、幾何：古義：多少，這里是能有幾何的意思。今義：數學中的一個分支

　　(八)、文言句式

　　倒裝句兼省略句：1、“投以骨”等于“以骨投(之)”，意思是“把骨頭扔給狼”。

　　2、“一狼洞其中”等于“一狼(于)其中洞”，譯為：一只狼在其中打洞。

　　(九)、理解性默寫

　　五、內容及寫法理解

　　1、屠戶的形象：機智、勇敢;狼：兇惡、貪婪、狡猾但又愚蠢

　　2、主旨：通過寫屠戶遇狼——懼狼——御狼——殺狼，告訴我們：對待像狼一樣的惡人，我們要敢于斗爭，善于斗爭，這樣才能取得勝利。

　　3、敘議結合的手法：議論在文中起到畫龍點睛、提示文章主旨的作用。

　　六、中考鏈接

　　(2008年)眉山市

　　比較閱讀下面篇文言文，完成1～4題。

　　【甲】

　　一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。

　　屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之并驅如故。

　　屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。

　　少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。

　　狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳。

　　【乙】

　　兩牧豎①入山至狼穴，穴中有小狼二。謀分捉之，各登一樹，相去數十步。少頃，大狼至，入穴失子，意甚倉皇。豎于樹上扭小狼蹄、耳，故令嗥;大狼聞聲仰視，怒奔樹下，號且爬抓。其一豎又在彼樹致小狼鳴急。狼聞聲四顧，始望見之;乃舍此趨彼，跑②號如前狀。前樹又鳴，又轉奔之。口無停聲，足無停趾，數十往復，奔漸遲，聲漸弱;既而奄奄③僵臥，久之不動。豎下視之，氣已絕矣!

　　(選自《聊齋志異?牧豎》)

　　【注釋】①牧豎：牧童。豎，童仆。 ②跑：獸類用足扒土。同“刨”。 ③奄奄：氣息微弱的樣子。

　　1、下列每組句子中，加點字的意思完全相同的一項是( )(2分)

　　A.狼之并驅如故 故令嗥

　　B.目似瞑，意暇甚 意甚倉皇

　　C.狼不敢前 跑號如前狀

　　D.相去數十步 一狼徑去

　　2、用現代漢語翻譯文中畫線的句子。

　　①禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳。(2分)

　　②豎下視之，氣已絕矣!(2分)

　　3、比較閱讀【甲】【乙】兩文，下面賞析有錯誤的一項是( )(2分)

　　A.甲文主要表現狼的貪婪、兇殘、狡詐和愚蠢;乙文則從大狼身上體現偉大的母愛。

　　B.甲乙兩文在刻畫狼時，都運用了動作和神態描寫。

　　C.甲文表現狼的狡詐時主要寫兩狼配合，一明一暗地“誘敵”;乙文中開篇寫“謀分捉之”，以下從狼的側面處處體現了“謀”的結果。

　　D.兩文的語言都簡練而生動，都運用了比喻和描寫。

　　4、同是人與狼的較量，屠戶與牧豎對狼的做法，你更贊同哪一種?為什么?(2分)

　　答案：1.B (2分)

　　2.①禽獸的欺騙手段能有多少呢?只不過增加笑料罷了。(采分點：“變詐”“幾何”的解釋各0.5分，其它意思接近即可，1分) ②牧童從樹上下來一看，大狼已經斷氣了。(采分點：“下”“絕”的解釋各0.5分，其它意思接近即可，1分)

　　3.D (2分)

　　4.開放題：更贊同甲文中屠戶的做法，是因為屠戶面對的是惡狼，被迫自衛，除惡務盡，殺狼是正當的;而乙文中牧豎“殺狼”則出于一種無聊的殘忍，張揚的是人性中惡的一面。(言之有理即可，2分)

　　(2006年)連云港市

　　閱讀下面文言文語段，完成1-5題。

　　[甲]狼不敢前，眈眈相向。少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳。 (蒲松齡《狼》)

　　[乙]有富室，偶得二小狼，與家犬雜畜，亦與犬相安。稍長，亦頗馴，竟忘其為狼。一日，主人晝寢廳事，聞群犬嗚嗚作怒聲，驚起周視無一人。再就枕，將寐，犬又如前。乃偽睡以俟，則二狼伺其未覺，將嚙其喉，犬阻之，不使前也。乃殺而取其革。此事從侄虞敦言：“狼子野心，信不誣哉!”然野心不過遁逸耳。陽為親昵，而陰懷不測，更不止于野心矣。獸不足道，此人何取而自貽患耶? (紀曉嵐《閱微草堂筆記》)

　　1、解釋句中加點的字。(2分)

　　(1)目似瞑 (2)將嚙其喉 (3)信不誣哉(4)此人何取而自貽患耶

　　2、下列句子中加點詞語意義與現代漢語中的意義不相同的一項是(3分) ( )

　　A.然野心不過遁逸耳 B.中間力拉崩倒之聲

　　C.叫囂乎東西，隳突乎南北 D.而頃刻兩斃

　　3、下列各組句子中加點詞語的意義和用法相同的一項是(3分) ( )

　　A.以刀劈狼首/乃偽睡以俟 B.久之，目似瞑/犬阻之，不使前也

　　C.更不止于野心矣/苛政猛于虎也 D.乃殺而取其革/乃重修岳陽樓

　　4、翻譯文中畫線的句子。(4分)

　　(1)一狼徑去，其一犬坐于前 (2)陽為親昵，而陰懷不測

　　5、甲、乙兩段文字寫出了狼的什么共同特征?作者對狼分別持怎樣的態度?(3分)

　　答案：1、(2分)(1)閉眼 (2)咬(3)確實、的確(4)遺留、留下、招致(只答對一個不得分，答對兩個得1分，答對三個也得1分，答對四個得2分，意思正確就得分)

　　2、(3分)B

　　3、(3分)D

　　4、(4分，每小題2分) (1)一只狼徑直走開，其中另一只狼像狗似的蹲坐在(屠夫)前面。(2)表面上裝出親熱的樣子，暗中卻懷有不可推測的惡意。(意思正確即可，關鍵詞“去”“犬”“陽”“陰”譯錯酌情扣分)

　　5、(3分)陰險、狡猾、奸詐。(1分)甲文主要譏諷嘲笑狼的狡猾;(1分) 乙文主要揭露狼子野心、秉性不改。(1分)

　　狼本性是不會改變，不能被狼的表象蒙蔽;(1分)人們對像狼這樣的人要時刻提高警惕，不能心存幻想;要奮起斗爭，除惡務盡。