日期:2022-06-22
這是《遙遠的救世主》與《明天會更好》反思,是優秀的教學案例文章,供老師家長們參考學習。
最近重溫了一遍電視劇《天道》。第一遍是在讀《金剛經》前,第二遍是在讀之后。感受還是不一樣的。這次發現看錯了刪減版,于是找到一些刪減的片段,但是有的地方總感覺不對勁。比如開篇喊楚風與丁元英在酒店吃飯聊天就被刪了一段,找回完整部分看,某些臺詞似乎也不是作者的意思。翻出小說對比,好家伙,估計是審片方夾帶私貨添加進去的。
這就有趣了,說是刪減,讓你找出刪減內容,結果幕后使者有備而來,一來一回觀眾對信息更能接受了。
不過書中有幾處與電視劇不同。比如丁和他老母就養兒防老是筆交易這事,小說里是沒有的。也許考慮到在中國孝文化的影響和沖擊,才把這段刪除的。正如片尾芮小丹身為警察自殺,制片方也不敢這么拍出來。
而我看的是第二版次的小說,可能與一版存在些許出入,一版發行前的審稿,誰知道又少了些什么。好在作者的大意是不難懂的,作為一個讀者和觀眾能明白,豆豆應該知足了。
小說的時間線其實設置更合理,1995年,那時候正是改革開放火熱的時期,家庭式作坊的企業蓬勃興起,容易產生劇中商業爭論。但是電視劇靠后十年,就顯得不切實際了。我也正是在那樣的家庭式作坊成長的,親眼目睹公司+農戶的合作模式帶來低成本優勢。但是進入求質量階段,這種粗放模式很難走通,沒落也是可以預見的。
包括前幾篇寫到羅大佑的《明天會更好》,有網友留言說這是一群人修改后的新詞,原詞更真實、更殘忍,令人難以接受。我找來看,也還好。我大概能明白那個年代下羅大佑的作詞心情,換做我我也很悲觀,事實上我自己也是一個悲觀的人。不過悲了之后還要觀,觀出來的結果,其實就是新詞的意思。對此我都能接受。
這是最近閱讀上的一點思考。近日在看《大空頭》小說,如果有什么值得分享的再記錄。
Copyright 2010-2019 Qinzibuy.com 【親親園丁】 版權所有 備案編號:粵ICP備14102101號