這是《陳情表》原文譯文課后解讀，是優秀的教學案例文章，供老師家長們參考學習。

　　原文：

　　“身體發膚，受之父母，不敢毀傷，孝之始也。立身行道，揚名于后世，以顯父母，孝之終也。夫孝，始于事親，中 于事君，終于立身。”

　　(《孝經·開宗明義章第一》)

　　子曰：“孝子之事親也，居則致其敬，養則致其樂，病則致其憂，喪則致其哀，祭則致其嚴。”

　　(《孝經·紀孝行章第十》)

　　譯文：

　　人的身體四肢、毛發皮膚，都是從父母那里接受過來的，不敢隨意地加以損毀傷殘，這是孝的開始。一個人做到修養自身，堅守道義，在后世中使名聲顯揚，以此來使父母顯赫榮耀，這是孝的終極目標。所謂孝，最初是從侍奉父母開始，然后是向國君效力，最終要落實到修養自身、功成名就上。(《孝經·開宗明義章第一》)

　　孔子說：“孝順的子女在侍奉父母時，安居時就要表現出敬重之情，奉養時就要表現出和悅愉快，生病時就要表現出憂慮之心，去世時就要表現出哀傷之感，祭祀時就要表現出莊嚴肅穆。以上五點都做到了，在這以后，才算做到了真正地侍奉父母。”(《孝經·紀孝行章第十》)