這是兩小兒辯日翻譯，是優(yōu)秀的六年級(jí)下冊(cè)語(yǔ)文教案文章，供老師家長(zhǎng)們參考學(xué)習(xí)。

兩小兒辯日翻譯第1篇

　教學(xué)目標(biāo)：

　　知識(shí)與技能：學(xué)會(huì)本課3個(gè)生字，能根據(jù)課后注釋疏通文意。過(guò)程與方法：有感情地朗讀課文。背誦課文。

　　情感態(tài)度與價(jià)值觀：理解課文內(nèi)容，學(xué)習(xí)古人為認(rèn)識(shí)自然、探求真理而善于動(dòng)腦、大膽質(zhì)疑的精神及孔子謙虛謹(jǐn)慎、實(shí)事求是的科學(xué)態(tài)度，體會(huì)學(xué)無(wú)止境的道理。

　　重難點(diǎn)：

　　理解課文內(nèi)容，學(xué)習(xí)古人為認(rèn)識(shí)自然、探求真理而善于動(dòng)腦、大膽質(zhì)疑的精神及孔子謙虛謹(jǐn)慎、實(shí)事求是的科學(xué)態(tài)度，體會(huì)學(xué)無(wú)止境的道理。

　　教學(xué)設(shè)計(jì)：

　　一、游戲激趣導(dǎo)入

　　猜一猜：——他是春秋末期的思想家、教育家，儒家學(xué)派的創(chuàng)始人。（孔子）請(qǐng)同學(xué)給大家補(bǔ)充介紹有關(guān)他的文學(xué)常識(shí)。孔子說(shuō)過(guò)許多精辟的話，直到今天還給我們深深地啟迪，能背一兩句嗎？

　　可這位以博學(xué)多聞而著稱(chēng)的偉大哲人在往東方各國(guó)游歷的路上卻被兩個(gè)小孩的爭(zhēng)執(zhí)給難倒了。到底是什么難題難倒了這位對(duì)中國(guó)歷史文化以深刻影響的卓越智者呢？今天，我們一起走進(jìn)《兩小兒辯日》去看個(gè)究竟。。

　　二、溫故知新

　　1.（出示幻燈片2溫故知新）辨析“辯、辨、辮”并簡(jiǎn)釋文題中的“辯”。

　　2.“日”與“曰”區(qū)分,你能背誦有“日”的詩(shī)句嗎？。

　　3．釋題：兩小兒辯日（出示幻燈片3常識(shí)簡(jiǎn)介）

　　4.質(zhì)疑：從題目你知道了什么？你還想知道什么?

　　三書(shū)讀百遍，其義自見(jiàn)

　　(一)初讀課文，整體感知

　　要求讀準(zhǔn)字音，（出示幻燈片4詞語(yǔ)），檢查預(yù)習(xí)情況

　　（二）有韻味地朗讀課文。助媒體畫(huà)面展示全文。反復(fù)誦讀，共同感受古文的“韻律美”，以期達(dá)到熟讀的效果，為深入理解課文鋪平道路。出示要求：出示幻燈片5讀對(duì)、讀通、讀懂.。（出示幻燈片6課文）

　　（三）小組合作，理解重點(diǎn)詞語(yǔ)。

　　1.結(jié)合課下注釋?zhuān)龑?dǎo)學(xué)生用查字典或聯(lián)系舊知識(shí)的方法理解重點(diǎn)詞語(yǔ)。

　　2.學(xué)生匯報(bào)自學(xué)情況

　　3.（師出示幻燈片7、8重點(diǎn)詞語(yǔ)的注釋?zhuān)椭鷮W(xué)生理解句意，從而

　　正確斷句

　　（四）在熟練朗讀的基礎(chǔ)上，深入理解課文

　　四、學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆

　　（一）（小組學(xué)習(xí)討論：兩小兒爭(zhēng)辯的觀點(diǎn)是什么？朗讀，匯報(bào)）了解兩小兒各自不同看法是什么？

　　1、師：兩小兒對(duì)太陽(yáng)有不同的看法，各自的觀點(diǎn)是什么？

　　2、讓學(xué)生在文中找出。

　　3、反饋“辯斗”的觀點(diǎn)：（出示幻燈片9）一兒曰：“我以日始出時(shí)去人近，而日午時(shí)遠(yuǎn)也。”一兒以日初出遠(yuǎn)，而日中時(shí)近也

　　4、師：讀一讀第二自然段，根據(jù)下面的注釋理解這段話是什么意思？?jī)尚焊髯缘囊庖?jiàn)到底是什么？

　　5、生反饋：一小兒認(rèn)為太陽(yáng)剛出來(lái)的時(shí)候離人近，而到了中午的時(shí)候離人遠(yuǎn)；一個(gè)孩子認(rèn)為太陽(yáng)剛出來(lái)的時(shí)候離人遠(yuǎn)，而到了中午的時(shí)候離人近。

　　6、師板書(shū)：日始近、日中遠(yuǎn)、日始遠(yuǎn)、日中近

　　（二）了解兩個(gè)孩子各自的理由是什么？

　　1、師：有理有據(jù)才能讓人信服，兩個(gè)孩子爭(zhēng)論的理由有各自是什么呢？你們能找出這一段話嗎？

　　2、生找句子反饋。（出示幻燈片10）一兒曰：“日初出大如車(chē)蓋，及日中，則如盤(pán)盂，此不為遠(yuǎn)者小而近者大乎？”

　　一兒曰：“日初出滄滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠(yuǎn)者涼乎？”

　　3、師：你們能根據(jù)下面的注釋說(shuō)說(shuō)這一段話的意思嗎？

　　4、反饋意思：一個(gè)孩子說(shuō)：太陽(yáng)剛出來(lái)的時(shí)候像車(chē)蓋那么大，到了中午就像盤(pán)盂那么大，這不是遠(yuǎn)的事物小而近的事物大嗎？一個(gè)孩子說(shuō)：太陽(yáng)剛出來(lái)的時(shí)候天氣比較涼，而到了中午的時(shí)候就像手放進(jìn)熱湯里一樣，這不是熱的事物挨得近一些熱而離得遠(yuǎn)涼些嗎？（注意反問(wèn)的提示朗讀）師板書(shū)：近大遠(yuǎn)小、遠(yuǎn)涼近熱。

　　5、為什么會(huì)有不同看法？——觀察角度不同。一個(gè)是從視覺(jué)角度，一個(gè)是從感覺(jué)角度。看來(lái)認(rèn)識(shí)事物從不同角度出發(fā)考慮，會(huì)有不同結(jié)論，我們要注意客觀科學(xué)地分析事情。

　　6、你對(duì)這兩個(gè)孩子的辯論有什么評(píng)價(jià)、看法呢？生應(yīng)了解到兩個(gè)孩子善于觀察、善于思考、敢于辯論的精神。（自以為有道理）；

　　（三）配樂(lè)誦讀

　　讀出語(yǔ)氣，讀出韻味，誦讀提示：短文的精彩部分是簡(jiǎn)潔生動(dòng)的人物對(duì)話。前兩句說(shuō)的是兩種相反的觀點(diǎn)，都用肯定的語(yǔ)氣讀；后兩句說(shuō)的是根據(jù)，有為自己辯護(hù)兼駁斥對(duì)方的意思，都用反問(wèn)的語(yǔ)氣讀。(出示幻燈片11、12)

　　“我以”、“一兒以”、“此不為”之后，須作停頓。

　　“大如車(chē)蓋”重讀，“則如盤(pán)盂”輕讀“滄滄涼涼”輕讀，“如探湯”重讀——使有對(duì)比色調(diào)。要讀出對(duì)比的感覺(jué)。

　　（四）分角色朗讀(出示幻燈片13)

　　五釋疑解惑

　　（1）提出“辯日”孰是孰非的問(wèn)題。（出示幻燈片14）

　　（2）通力協(xié)作，解開(kāi)“辯日”之謎。

　　（3）運(yùn)用媒體手段“印證”學(xué)生的解釋。（出示幻燈片15）師總結(jié)歸納：其實(shí)，太陽(yáng)無(wú)論在早晨還是中午，離我們的距離是一樣的。

　　六知之為知之，不知為不知

　　1、理性看待“孔子不能決”。師：孔子能解答這個(gè)問(wèn)題嗎？

　　2、生反饋：孔子不能回答，兩個(gè)孩子笑著說(shuō)，誰(shuí)說(shuō)孔子的知識(shí)又很多呢？

　　3、你怎樣看待孔子的“不能決也”？（出示幻燈片16）

　　4、生暢所欲言。

　　師小結(jié)：依孔子當(dāng)時(shí)的名望和學(xué)識(shí)。如果承認(rèn)不能決定需要相當(dāng)大勇氣的，何況是對(duì)著兩個(gè)小孩子。但孔子沒(méi)有妄加論斷。他選擇了實(shí)事求是，他的這種求實(shí)精神是難能可貴的。也正如他自己所言：知之為知之，不知為不知，是知也。這個(gè)問(wèn)題連公認(rèn)的大學(xué)問(wèn)家也有所不知，可見(jiàn)人們懂得的知識(shí)總是有限的，知識(shí)無(wú)窮盡，確實(shí)不可能無(wú)所不知，真是“學(xué)海無(wú)涯啊”！

　　七學(xué)而不厭，誨人不倦

　　（出示幻燈片17）兩小兒的辯斗，讓我們明白：認(rèn)識(shí)事物從不同角度出發(fā)考慮，會(huì)有不同結(jié)論，要注意客觀科學(xué)地分析事物，要認(rèn)識(shí)自然，探求客觀事理，要敢于獨(dú)立思考，大膽質(zhì)疑。孔子的“不能決也”讓我們明白了：宇宙無(wú)限，知識(shí)無(wú)窮，學(xué)無(wú)止境，更讓我們懂得：知之為知之，不知為不知，不要“強(qiáng)不知以為知”，要誠(chéng)實(shí)謙虛；

　　八學(xué)而時(shí)習(xí)之（出示幻燈片18）

　　1．熟練背誦《兩小兒辯日》；復(fù)述課文。

　　2.寫(xiě)一寫(xiě)學(xué)完本課的收獲。

　　3.《兩小兒辯日》新編。

　　板書(shū)設(shè)計(jì)：

　　兩小兒辯日

　　一兒另一兒孔子

　　日始近日初遠(yuǎn)

　　日中遠(yuǎn)日中近不能決

　　（近大遠(yuǎn)小）（遠(yuǎn)熱近涼）

兩小兒辯日翻譯第2篇

教學(xué)目標(biāo)：

　　1.學(xué)習(xí)本文的生字，語(yǔ)文教案－兩小兒辯日。

　　2.能根據(jù)課后注釋疏通文意。

　　3.有感情地朗讀課文，背誦并復(fù)述故事。

　　教學(xué)重點(diǎn)：能根據(jù)課后注釋疏通文意。

　　教學(xué)難點(diǎn)：能根據(jù)課后注釋疏通文意。

　　教具準(zhǔn)備：小黑板

　　課時(shí)安排：2課時(shí)

　　教學(xué)方法：導(dǎo)讀法

　　第一課時(shí)

　　一、揭示課題

　　1．齊讀課題

　　2．自由讀課文，思考：課文中一共講了哪幾個(gè)人物？（孔子、兩個(gè)小孩）

　　二、介紹資料，了解背景知識(shí)。

　　1．孔子是什么時(shí)候的人？

　　學(xué)生甲：孔子名丘，字仲尼，生于公元前551年，是儒家學(xué)派的創(chuàng)始人，中國(guó)偉大的思想家和教育家。

　　學(xué)生乙：孔子從小生活在貧困之中，與寡母相依為命，學(xué)會(huì)了干不少“卑賤”的雜活。后來(lái)做過(guò)委吏（管倉(cāng)庫(kù)）乘田（管畜牧）等小官吏。直至受魯國(guó)叔臣季氏賞識(shí)，做了魯國(guó)司寇，才進(jìn)入大夫的行列。

　　學(xué)生丙：孔子熟讀古代文獻(xiàn)典籍，并整理好向弟子傳授，他打破了春秋末期以前的學(xué)在官府的狀況，開(kāi)創(chuàng)了私人講學(xué)的風(fēng)氣，為春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期百家爭(zhēng)鳴的學(xué)術(shù)繁榮局面開(kāi)了先河。

　　三、初讀課文，糾正字音。

　　1．自由讀課文，找出不認(rèn)識(shí)的字，通過(guò)查字典解決。

　　2．指名讀文，糾正字音。

　　四、學(xué)生字。

　　1．分小組學(xué)習(xí)生字，小學(xué)六年級(jí)語(yǔ)文教案《語(yǔ)文教案－兩小兒辯日》。

　　2．交流匯報(bào)。

　　作業(yè)：熟讀課文

　　小記：

　　第二課時(shí)

　　一、導(dǎo)入課文。

　　同學(xué)們，平時(shí)你注意觀察過(guò)太陽(yáng)嗎？說(shuō)說(shuō)你的觀察結(jié)果。今天要學(xué)的這篇課文就是討論這個(gè)問(wèn)題的。

　　二、初讀課文，理解文章的大致內(nèi)容。

　　三、細(xì)讀課文，理解句意。

　　1．學(xué)生對(duì)照注釋?zhuān)詫W(xué)課文，并找出不理解的字。

　　2．分組學(xué)習(xí)，交流學(xué)習(xí)成果。

　　3．教師對(duì)學(xué)生提出的問(wèn)題做出解釋。

　　第一自然段：孔子?xùn)|游，見(jiàn)兩小兒辯斗，問(wèn)其故。

　　（1）游：在這里指游歷說(shuō)服，走訪各國(guó)宣傳自己的政治主張。

　　（2）小兒：小孩。

　　（3）其：指兩個(gè)小孩辯論、爭(zhēng)論這件事。

　　（4）指名讀這一段話，試著說(shuō)說(shuō)這段話的意思。

　　（孔子?xùn)|游，看見(jiàn)兩個(gè)小孩在爭(zhēng)論，便問(wèn)他們?yōu)槭裁礌?zhēng)論。）

　　第二自然段：

　　一兒曰：“我以日始出時(shí)去人近，而日午時(shí)遠(yuǎn)也。”一兒以日初出遠(yuǎn)，而日中時(shí)近也。

　　（1）第一個(gè)孩子的想法是什么？讀一讀原文。

　　（2）始出：剛剛，開(kāi)始升起來(lái)。

　　（3）也：語(yǔ)氣助詞，表示判斷成解釋的語(yǔ)氣。

　　（4）用自己的話說(shuō)說(shuō)第一個(gè)孩子的看法。（他認(rèn)為太陽(yáng)剛剛升起來(lái)的時(shí)候離人很近，可是到了中午的時(shí)候離人很遠(yuǎn)。）

　　（5）再說(shuō)說(shuō)第二個(gè)孩子的想法。（他認(rèn)為太陽(yáng)剛升起來(lái)的時(shí)候離人遠(yuǎn)，可是到了中午的時(shí)候離人很近。）

　　第三自然段：

　　一兒曰：“日初出大如車(chē)蓋，及日中，則如盤(pán)盂，此不為遠(yuǎn)者小而近者大乎？”

　　（1）第一個(gè)孩子為什么會(huì)認(rèn)為太陽(yáng)初升時(shí)離人近，中午時(shí)離人遠(yuǎn)？讀一讀他的理由。

　　（2）如：好像。此：這。乎：助詞，表示疑問(wèn)，跟“嗎”相同。

　　（3）說(shuō)一說(shuō)他有這樣看法的理由。（太陽(yáng)剛初升時(shí)大得就像車(chē)蓋，到了中午的時(shí)候，就像盤(pán)盂，這不是遠(yuǎn)的小而近的大嗎？）

　　（4）有感情地讀讀這個(gè)自然段。

　　第四自然段：

　　一兒曰：“日初出滄滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠(yuǎn)者涼乎？”

　　（1）第二個(gè)孩子為什么會(huì)認(rèn)為太陽(yáng)初升時(shí)離人遠(yuǎn)，中午時(shí)離人近？

　　（2）說(shuō)說(shuō)他有這樣想法的原因？（太陽(yáng)剛初升時(shí)陰陰冷冷，到了中午太陽(yáng)熱得就像把手伸進(jìn)熱水里去。這不是離著近的熱，而離著遠(yuǎn)的涼嗎？）

　　（3）有感情地讀讀這個(gè)自然段

兩小兒辯日翻譯第3篇

　【教學(xué)目標(biāo)】

　　一、知識(shí)目標(biāo)

　　１、掌握下列詞字句的讀音和意思

　　東游、故、去、車(chē)蓋、盤(pán)孟、探湯、孰為汝多智乎

　　２、了解相關(guān)文學(xué)常識(shí)知識(shí)。

　　二、能力目標(biāo)

　　１、培養(yǎng)學(xué)生流利地朗讀古文的能力，并達(dá)到熟讀成誦。

　　２、培養(yǎng)學(xué)生的思維能力，分析理解故事所深含的道理。

　　三、情感目標(biāo)

　　１、學(xué)習(xí)孔子謙虛謹(jǐn)慎、實(shí)事求是的科學(xué)態(tài)度，體會(huì)學(xué)無(wú)止境的道理。

　　２、引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)《兩小兒辯日》中所體現(xiàn)的古代勞動(dòng)人民認(rèn)識(shí)自然，探求真理、敢于思考，大膽質(zhì)疑的求真美。

　　【學(xué)法引導(dǎo)】

　　１、這則故事生動(dòng)活潑，又蘊(yùn)含著深刻的道理。教學(xué)中，指導(dǎo)學(xué)生利用注釋和工具書(shū)掃清字詞障礙，然后在加強(qiáng)誦讀訓(xùn)練的同時(shí)，指導(dǎo)學(xué)生復(fù)述故事，并結(jié)合印發(fā)練習(xí)引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行討論，以加深對(duì)內(nèi)容的理解。討論時(shí)，學(xué)生可能會(huì)從不同角度有不同的理解，只要言之有據(jù)，言之成理，就給予肯定，這樣可以開(kāi)闊學(xué)生的思路，提高學(xué)生的思維能力。

　　２、文中涉及的有關(guān)科學(xué)常識(shí)、歷史典故等，教師將有關(guān)材料印發(fā)給學(xué)生。

　　３、掌握“東游、故、去、車(chē)蓋、盤(pán)孟”等詞語(yǔ)的意思。

　　【重點(diǎn)、難點(diǎn)及解決辦法】

　　１、重點(diǎn)是朗讀短文，并理解故事所深含的道理。指導(dǎo)學(xué)生在熟讀基礎(chǔ)上復(fù)述故事情節(jié)，同時(shí)指出自己對(duì)此事的看法。

　　２、難點(diǎn)是《兩小兒辯日》的思想內(nèi)涵。

　　解決辦法：將短文中三者的言行與復(fù)雜的科學(xué)知識(shí)作比較，體會(huì)古人對(duì)知識(shí)的執(zhí)著探索精神。

　　【課時(shí)安排】

　　１課時(shí)

　　【教具學(xué)具準(zhǔn)備】

　　１、涉及的科學(xué)常識(shí)、歷史典故、課后堂練習(xí)等打印資料。

　　２、多媒體課件

　　【師生互動(dòng)活動(dòng)設(shè)計(jì)】

　　１、指導(dǎo)學(xué)生反復(fù)朗讀文章。

　　２、引導(dǎo)學(xué)生自行疏通文章，達(dá)到能夠復(fù)述的程度。

　　３、指導(dǎo)學(xué)生分角色朗讀文章,力爭(zhēng)達(dá)到當(dāng)堂背誦。

　　４、在對(duì)故事內(nèi)容加深理解的同時(shí)，引導(dǎo)學(xué)生闡述故事所說(shuō)明的道理,鼓勵(lì)學(xué)生暢所欲言,從多種角度有所感悟,如:兩小兒喜歡探索,精神可嘉;兩小兒認(rèn)識(shí)事物的角度不同,結(jié)果就不一樣;孔子能正確對(duì)待小孩提出的問(wèn)題,不知為不知,實(shí)事求是。

　　５、課后擴(kuò)展:安排一節(jié)語(yǔ)文時(shí)間活動(dòng),表演《新編兩小兒辯日》。

　　【教學(xué)步驟】

　　１、文學(xué)常識(shí)及字詞讀音。

　　２、熟讀理解文章。

　　３、分析故事所深含的道理。

　　４、再次研讀課文，繼續(xù)深入探討，加深對(duì)文章蘊(yùn)涵道理的理解。

　　５、理解掌握課文的基礎(chǔ)上，進(jìn)行創(chuàng)作實(shí)踐，進(jìn)一步提高認(rèn)知水平。

　　【教學(xué)過(guò)程】

　　一、導(dǎo)語(yǔ)

　　同學(xué)們學(xué)習(xí)歷史都知道,春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期有一位大學(xué)問(wèn)家──孔子,他博學(xué)多聞,懂得很多深刻的道理,但現(xiàn)在有這么一個(gè)問(wèn)題,連孔子這樣的大學(xué)問(wèn)家都無(wú)法判斷解決,這是個(gè)什么樣的問(wèn)題呢?現(xiàn)在我就帶大家到《列子·湯問(wèn)》中去看看孔子是如何被難倒的.

　　多媒體出示課題──《兩小兒辯日》

　　二、整體感知

　　１、解題

　　⑴初讀題目能獲悉什么信息?

　　⑵兩個(gè)小孩在爭(zhēng)論關(guān)于太陽(yáng)的什么問(wèn)題？

　　２、大家課前初看課文,感覺(jué)遇到了什么困難?你打算用什么方法解決?

　　困難:難讀,有些詞語(yǔ)難理解.

　　解決方法:多讀,書(shū)讀百遍,其意自現(xiàn);結(jié)合注釋讀明白;理解大意讀通順.（多媒體顯示“方法指導(dǎo)”）

　　３、分別范讀，掃清生字障礙,讀通讀順課文

　　４、在理解的基礎(chǔ)上試著復(fù)述課文

　　５、解析課文

　　⑴兩小兒在爭(zhēng)論太陽(yáng)的什么？（太陽(yáng)大小、太陽(yáng)冷熱、太陽(yáng)遠(yuǎn)近、其它??）（多媒體出示“問(wèn)題”）

　　⑵文中多次出現(xiàn)“一兒曰，一兒曰”，請(qǐng)給兩小兒取名，理解爭(zhēng)論的內(nèi)容，觀點(diǎn)是什么？有什么理由？（多媒體出示）

　　初出日中

　　小兒甲：近（大如車(chē)蓋）遠(yuǎn)（小如盤(pán)盂）

　　（以太陽(yáng)大小判斷離人遠(yuǎn)近）

　　小兒乙：遠(yuǎn)（滄滄涼涼）近（熱如探湯）

　　（以感覺(jué)冷熱判斷離人遠(yuǎn)近）

　　結(jié)果：孔子不能決也。

　　三、朗讀背誦，深入探討

　　１、分角色朗讀：旁白、小兒甲、小兒乙

　　２、探討：（多媒體出示問(wèn)題）

　　⑴對(duì)于兩小兒辯日，孔子這么大個(gè)學(xué)問(wèn)家也不能決也，說(shuō)明什么？孔子不能判斷解決，那你們能判斷解決嗎？

　　教師提示：說(shuō)明了知識(shí)無(wú)窮，學(xué)無(wú)止境，再博學(xué)的人也會(huì)有所不知，應(yīng)該實(shí)事求是的道理。根據(jù)現(xiàn)在的科學(xué)知識(shí)判斷，早晨中午太陽(yáng)是一樣的距離。（參考所發(fā)資料）

　　⑵讀了這個(gè)故事，你還得到哪些啟示？（從不同角度探討）

　　從兩小兒辯斗的角度：人的感覺(jué)與太陽(yáng)離地球的遠(yuǎn)近是兩小兒爭(zhēng)論的話題，這是個(gè)比較復(fù)雜的問(wèn)題，涉及知識(shí)面很廣，古人不可能完全給予解釋。但他們發(fā)現(xiàn)了這種自然現(xiàn)象，并努力尋求正確答案，這種多角度思考，探求真理的精神確是難能可貴的。

　　從“孔子不能決”的角度：宇宙是無(wú)限的，知識(shí)無(wú)涯，學(xué)無(wú)止境，人不能盡知，應(yīng)當(dāng)實(shí)事求是，知之為知之，不知為不知。

　　３、再次朗讀課文，背誦課文

　　四、創(chuàng)作實(shí)踐

　　假如你是“孔子”，當(dāng)然你是掌握了現(xiàn)代科學(xué)知識(shí)的“孔子”，你會(huì)對(duì)這兩個(gè)小孩說(shuō)些什么呢？請(qǐng)大家發(fā)揮你們的聰明才智，編寫(xiě)《新兩小兒辯日》，并且嘗試表演。

　　注：①分旁白、孔子、一兒、另一兒，四人小組合作練習(xí)創(chuàng)造性表演。

　　②組織交流，一小組表演，其他同學(xué)做評(píng)委。

　　五、總結(jié)

　　通過(guò)本課學(xué)習(xí)，希望同學(xué)們能夠掌握一些自學(xué)文言文的知識(shí)，這樣不僅能游弋于古典文學(xué)的海洋，而且能汲取營(yíng)養(yǎng)，學(xué)習(xí)古人的優(yōu)秀品質(zhì)。

　　六、布置作業(yè)，拓展遷移

　　１、熟讀背誦課文，復(fù)習(xí)重點(diǎn)文言實(shí)詞的讀音和意思。

　　２、拓展遷移《莊子刺虎》（印發(fā)資料）

　　板書(shū)設(shè)計(jì)：

　　初出日中小兒甲：近（大如車(chē)蓋）遠(yuǎn)（小如盤(pán)盂）（以太陽(yáng)大小判斷離人遠(yuǎn)近）小兒乙：遠(yuǎn)（滄滄涼涼）近（熱如探湯）

　　（以感覺(jué)冷熱判斷離人遠(yuǎn)近）

　　結(jié)果：孔子不能決也。

兩小兒辯日翻譯第4篇

　教學(xué)目標(biāo)：

　　1.根據(jù)課后注釋疏通全文，了解故事內(nèi)容。

　　2.朗讀、背誦課文。

　　3．理解重點(diǎn)詞句，領(lǐng)悟課文所表達(dá)的意思。

　　4．學(xué)會(huì)“盂、孰、汝”3個(gè)會(huì)認(rèn)字和“盂、孰”2個(gè)會(huì)寫(xiě)字。

　　教學(xué)重點(diǎn)：

　　1.正確、流利地朗讀、背誦課文。

　　2.理解課文所寫(xiě)的事情和其中蘊(yùn)含的道理。

　　教學(xué)難點(diǎn)：

　　讓學(xué)生參考注釋讀懂每句話的意思。

　　教學(xué)準(zhǔn)備：多媒體課件

　　教學(xué)過(guò)程：

　　一、問(wèn)題導(dǎo)入

　　學(xué)生思考并回答。

　　引課激疑：

　　一天當(dāng)中，太陽(yáng)什么離地球最近，什么時(shí)候離地球最遠(yuǎn)？你的依據(jù)什么？

　　二、初讀課文

　　1.同桌間互相朗讀課文，糾正字詞發(fā)音

　　2.請(qǐng)同學(xué)正確讀出下列字詞的讀音

　　斗 盂 滄 為 孰 為 汝 知

　　（重點(diǎn)引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)盂、孰、汝三個(gè)字的寫(xiě)法）

　　3.自讀課文，流利朗讀。

　　4.齊讀

　　三、理解文意

　　1.根據(jù)書(shū)下注釋及工具書(shū)，理解文本內(nèi)容。

　　2.四人小組間交流，嘗試解決疑難字詞句

　　3.全班交流，解決疑難。

　　4.翻譯重點(diǎn)字詞及全文

　　辯斗、其、故、以、日中、去、及、盂、則、為、滄滄涼涼、探湯、決、孰、汝、知、

　　翻譯課文，理解課文內(nèi)容：

　　四、誦讀訓(xùn)練

　　1.現(xiàn)在請(qǐng)同學(xué)們仔細(xì)揣摩文章中的每一句對(duì)話和敘述，說(shuō)說(shuō)你覺(jué)得應(yīng)該用怎樣的語(yǔ)氣、語(yǔ)速去讀，為什么？邊自讀，邊揣摩。

　　總的說(shuō)來(lái)，孩子的語(yǔ)氣以天真、自信、要強(qiáng)為主，語(yǔ)速根據(jù)語(yǔ)言?xún)?nèi)容有快慢之分。敘述部分語(yǔ)速適中，一體現(xiàn)孔子好奇，一體現(xiàn)思考之后無(wú)奈也不能決的情景。

　　2.學(xué)生范讀。

　　3.齊讀。

　　4.讀背課文。

　　五、作業(yè)布置

　　1.朗讀、背誦課文。

　　2.完成同步練習(xí)冊(cè)相應(yīng)的內(nèi)容。